15) XIV JULES LAFORGUE

XIV  L'  imaginaire, seul, est reel  pour l' artist...

 

Μιάν ημέρα μπορεί τη ζωή ν' αγκαλιάσει στα στήθια της 

και δεν είναι που απ' όλα κανείς με τα χρόνια αποσταίνει, 

γιατί έτσι μας γράφτηκε η ψυχή: να μποράει 

απ' το χρόνο, τον τόπο, την ύπαρξη, πάντα 

με της σκέψης τ' ακράταγα τα φτερά να ξεφεύγει, 

Μεσ' στα μάτια μας κάθε στιγμή καθρεπτίζονται 

κόσμοι άπλαστοι, και ξέρουμε ακόμα 

απ' το σκότος να παίρνουμε το εσώτερο φώς του.

Να γιατί περπατάμε σκυφτοί μες' στους κόσμους μας,

σαν κατάρα όλο σέρνοντας της αλήθειας το βάρος:

όλα, όλα τα βλέπουμε και γι' αυτό δεν θα ιδούμε

ζωντανά τα λουλούδια που εμείς εφυτεύσαμε 

μες' σε μέρες και νύκτες ονείρων.

 

Από τον Laforgue προέρχονται οι επιδράσεις που υπήρξαν αποφασιστικές στη διαμόρφωση της ποιητικής προσωπικότητας του Κώστα Ουράνη. Προσέτι και από τον Edgar Poe, τον Βαudelaire κ.α.